Depuis 2005, les Japonais et les Coréens n'ignorent plus rien de l'univers du vin français grâce à un manga : Les Gouttes de Dieu. Quinze tomes sont déjà publiés en Asie, chacun a été vendu à plus d'1,5 millions d'exemplaires !
Après Sommelier, paru en français chez Glénat en 2006 ( par Araki Joh, Ken-ichi Hori et Shinobu Kaitani) , c'est le second manga à explorer l'univers de la vigne et du vin. Au programme, une aventure qui fait appel à la sensibilité et au goût de deux jeunes à la lutte pour recueillir l'héritage d'un des plus grands sommeliers japonais. Pour cela, ils devront se montrer les plus fins et les plus perspicaces pour retrouver les crus qu'ils doivent identifier. Très souvent, le cru est associé à un tableau (L'Angelus de Millet par exemple) ou à une musique : Le Château Mont-Pérat 2001 (un Bordeaux) au groupe Queen, . C'est donc un éloge des plaisirs du vin que nous offrent Tadashi Agi (pseudonyme regroupant Shin Kibayashi et sa soeur Yuko) et le dessinateur Shu Okimoto. Eloge de la qualité et de la complexité des vins. Les grands crus bourguignons sont particulièrement à l'honneur.
La série est très pédagogique dans le bon sens du terme. Elle s'efforce d'être une sorte de "Le vin pour les nuls" version manga. Des pages d'explication à la fin de chaque volume permettre d'en apprendre plus.
Les retombées économiques du manga ne semblent pas négligeables pour les producteurs français, en particulier bourguignons comme les Côtes de Nuits (Chambolle-Musigny, Morey-Saint-Denis, Nuits-Saint-Georges recommandés à la fin du deuxième tome). Les ventes japonaises et coréennes (où le manga se vend bien) des vins de Bourgogne ont ainsi progressé.
Manga à lire donc sans modération !
Tadashi Agi et Shu Okimoto, Les gouttes de Dieu, Glénat (5 tomes parus en français)
A lire sur ce sujet :
- Jean-Yves Nau, "La magie des grands crus en version japonaise", Le Monde-Argent, 6 juillet 2008
- Ce qu'ont en dit chez les sommeliers
- A propos du manga Sommelier
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire